[M] Bushi no Kakeibo - Bàn tính của võ sĩ
Feb. 28th, 2021 03:46 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sei_bietbay
Tựa đề: 武士の家計簿
Tên khác: Abacus and Sword
Thể loại: cổ trang, đời thường, triết lý
Năm công chiếu: 2010
Nguyên tác:
Isoda Michifumi
Diễn viên:
Sakai Masato vai Inoyama Naoyuki
Nakama Yukie vai Koma
Matsuzaka Keiko vai Tsune
Ito Yuki vai Inoyama Nariyuki
Oyagi Kaito vai Inoyama Naokichi
Nội dung:
Chuyện phim kể về một gia đình samurai kế toán cuối thời Mạc Phủ, cách họ sống, làm việc, và ứng phó với những đổi thay của thời đại...
Nhận định:
Kakeibo kể về một gia đình samurai kế toán, tức dựa vô kỹ năng bàn tính (soroban) để kiếm cơm. Thông qua đó, phim chuyển tải những quan niệm tề gia giáo tử bài bản, nghiêm khắc có phần tương đồng với võ sĩ đạo trong một hệ quy chiếu xưa cũ. Nhân vật chính là một con người bình thường khép mình thuận theo thời cuộc, im lìm như một cổ thụ vững vàng trước phong sương, lầm lũi hoàn thành nhiệm vụ một người chồng, một người cha, một người chủ gia đình đa đoan trăn trở. Cái cây không cho ra hoa rực rỡ, không ong bướm chim muông dặt dìu ríu rít, không ai chú ý, nhưng mỗi khi ngoái lại, mới nhận ra, nó đúng nghĩa là bóng cả an toàn và tin cậy, cũng như hình tượng một người cha lý tưởng trong quan niệm truyền thống.
Re: cảm ơn bạn làm sub rất nhiều
Date: 2018-06-28 12:35 pm (UTC)https://www.facebook.com/SeichanFunSub/